
CICLO “A ETERNA QUESTÃO”
CORTOLÍTICOS
CICLO “A ETERNA QUESTÃO”
CINEMATECA PORTUGUESA Y MUSEO DEL CINE
MIÉRCOLES 10 JUNIO · 23H · LA CATALÍTICA
Sesión con la colaboración con la Cinemateca Portuguesa y Museo del Cine.
A CAMA, Sinde Filipe. Portugal. Ficción. 22’
A INVENÇÃO DO AMOR, António Campos. Portugal. Ficción. 29’
A PASTORA, Sinde Filipe. Portugal. Ficción. 15’
O OVO E A GALINHA, Faria de Almeida. Portugal. Ficción. 4’
A CAMA

Portugal. 1975. 22’. Ficción
Dirección: Sinde Filipe. Guion: Sinde Filipe. Producción: Instituto Português de Cinema (IPC). Edición: Emília de Oliveira. Fotografía: Moedas Miguel. Sonido: Raul Ferrão. Música original: José Luís Tinoco. Reparto: Desirée, Rui Alberto, Adelaide João, Oswaldo Medeiros, Chico Bretz, Professor Ferusa, Toni Morgon, António Sebastião. Otros: director de producción – Artur Bourdain de Macedo
Una pareja de jóvenes, incapaz de hacer el amor de otro modo al ser rechazada en diversas circunstancias (como en una pensión dudosa), compra una cama y la transporta durante kilómetros hasta una playa, donde, exhaustos, acaban quedándose dormidos.

SINDE FILIPE
Actor y director, abandonó sus estudios de Derecho para dedicarse al teatro. Desarrolló su carrera entre Portugal, Brasil y España, participando en compañías relevantes y sorteando la censura. En cine debutó con António de Macedo en 1976, y trabajó con directores como Joaquim Leitão, José Sá Caetano, Vítor Gonçalves, además de coproducciones internacionales. También dirigió cortometrajes como O Piano (1973), O Leproso (1975), A Cama (1975) y A Igreja Profanada (1976). En sus últimos años alcanzó gran popularidad participando en numerosas series y telenovelas.
A INVENÇÃO DO AMOR

Portugal. 1965. 29’. Ficción
Dirección: António Campos. Guion: António Campos. Producción: António Campos. Edición: António Campos. Fotografía: António Campos. Música original: Tom Dissevelt, Kid Balton. Reparto: Afonso de Sousa, Aníbal Pereira, Arlindo Farinha, Camilo Mourão, Carlos Martins
En una tarde lluviosa, un hombre y una mujer se conocen en el bar de un hotel. Tras ser denunciado su encuentro a las autoridades, son perseguidos sin descanso, acusados de haber inventado el amor.

ANTÓNIO CAMPOS
Miembro del Grupo Dramático Miguel Leitão de Leiria, comenzó como cineasta amateur y fue pionero en Portugal del documental desde la antropología visual. Becado en Londres por la Fundación Gulbenkian, trabajó también como asistente de Paulo Rocha en Mudar de Vida (1966). Cultivó el cine etnográfico en 16 mm con técnicas de cine directo y, tras la Revolución de los Claveles, dirigió filmes de ficción con fuerte contenido documental. Su obra Gente da Praia da Vieira (1976) es clave en la docuficción portuguesa. Fue homenajeado en 2013 por el festival CinANTROP.
A PASTORA

Portugal. 1976. 15’. Ficción
Dirección: Sinde Filipe. Guion: Sinde Filipe. Producción: Sinde Filipe. Fotografía: Moedas Miguel. Reparto: Desirée, Carlos Magalhães
En A Pastora, una joven sordomuda intenta comunicar su aventura con un buhonero a través de muñecos, desvelando la inocencia y los límites de la intimidad.

SINDE FILIPE
Actor y director, abandonó sus estudios de Derecho para dedicarse al teatro. Desarrolló su carrera entre Portugal, Brasil y España, participando en compañías relevantes y sorteando la censura. En cine debutó con António de Macedo en 1976, y trabajó con directores como Joaquim Leitão, José Sá Caetano, Vítor Gonçalves, además de coproducciones internacionales. También dirigió cortometrajes como O Piano (1973), O Leproso (1975), A Cama (1975) y A Igreja Profanada (1976). En sus últimos años alcanzó gran popularidad participando en numerosas series y telenovelas.
O OVO E A GALINHA

Portugal. 1969. 4’. Documental
Dirección: Faria de Almeida. Guion: Faria de Almeida
A través de imágenes sugerentes y una narrativa no lineal, contrapone lo cotidiano (el huevo, la gallina) con lo trascendental (el origen, la conciencia). La ausencia de diálogo y el uso expresivo del sonido refuerzan su tono introspectivo.

M. G. FARIA DE ALMEIDA
Se inicia en el cine en Mozambique. Como becario del Fondo de Cine Nacional, cursó estudios de Dirección y Montaje en la London School of Film Technique a comienzos de los años sesenta. Realizó prácticas en la televisión británica, en la Cinemateca Francesa y en el IDHEC, en París. Catembe, su primer intento de largometraje, rodado mayoritariamente en Mozambique, fue primero mutilado por la censura y después prohibido incluso en su versión remontada. Faria de Almeida se orientó entonces hacia el documental de carácter didáctico-publicitario y también hacia la televisión, donde trabajó como realizador en la RTP durante muchos años.
