EN FEMENINO
PARALLEL SECTION · CORTOLÍTICOS
EN FEMENINO
THURSDAY 13 JUNE · 11 PM · LA CATALÍTICA
Selection of short films from the Europe in a Feminine Light section of the Clermont-Ferrand Film Festival (Pepe Escriche Award 2024).
SON ALTESSE PROTOCOLE, Aurélie Reinhorn. France, Belgium. 28,57´
UNE SOEUR, Delphine Girard. France, Belgium. 18´
BAD LESBIAN, Irene Moray. Spain, Germany. 12’
In collaboration with the French Institute and the Film Made by Women Festival, in Huesca.
SON ALTESSE PROTOCOLE
SON ALTESSE PROTOCOLE
France, Belgium. 2021. 28,57’. Fiction
Director: Aurélie Reinhorn. Script: Aurélie Reinhorn. Producer: Les quatre-cents films. Executive producer: Hannah Taieb. Edition: Magali Chanay. Photo: Boris Lévy. Original music: Antonin Tardy. Sound: Jean-Stéphane Garbe, Thibaud Rie, Clément Tijou, Célia Çakir. Cast: Margot Alexandre, Anna Bouguereau, Asha Culhane-Husain, Nans Laborde-Jourdàa, Thomas Nucci, Vincent Steinebach, Marthe Wetzel, Noémie Zurletti.
Girls don’t want to be princesses anymore, but they have to live for something. Once upon a time Wanda and her first day at the amusement park surrounded by magic, dance and mischief.
Aurélie Reinhorn
She spent her childhood in several countries and then at the age of 18 she went up to Paris and trained in theatre, first at the conservatory of the fifth arrondissement of Paris, she then joined in 2011 the École Nationale d’Art Dramatique de la Comédie de Saint-Étienne. She co-directed in 2013 with Magali Chanay a first short film, Creuse, self-produced. From 2014 to 2016, she was a permanent actress at the Théâtre Dijon Bourgogne. In 2018, he wrote and directed his first short film, Raout Pacha. She is currently working on a short film.
UNE SOEUR
UNE SOEUR
A SISTER
France, Belgium. 2018. 18′. Fiction
Director: Delphine Girard. Script: Delphine Girard. Producer: Versus Production, RTBF. Executive producer: Jacques-Henri Bronckart. Edition: Damien Keyeux. Art: Eve Martin, Alice De Vestele. Photo: Juliette Van Dormael. Sound: Luis Trinques, Emmanuel de Boissieu, Ingrid Simon. Dress: Eve Martin, Hélène Honhon. Cast: Veerle Baetens, Selma Alaoui, Guillaume Duhesme.
One night. A car. A woman in danger. A call.
Delphine Girard
Born in Quebec, she moved to Belgium with her family in childhood, and studied film at INSAS. She is most noted for her 2018 short film A Sister, which was an Academy Award nominee for Best Live Action Short Film in 2020. Previously she had directed the short films Monstre (2014) and Caverne (2017). Her feature debut, Through the Night, premiered at the 80th Venice International Film Festival, where Girard won the Audience Award for the Giornate degli Autori program.
BAD LESBIAN
BAD LESBIAN
Spain, Germnay. 2018. 12’. Ficción
Director: Irene Moray. Script: Irene Moray. Producer: Irene Moray, Susanna Casas. Edition: Josep Maria Gifreu, Laia R. San Juan. Art: Cristina Pastrana. Photo: Andrea Carbó, Christian Moyès. Sound: Matthias Rupp, Florian Vlasek, Xavi Saucedo. Dress: Monica Pokorná. Cast: Irene Moray, Josephine Witt, Gerd-Otto Forstreuter, Dwayne Brown, Minna Partanen, Brian Doose, Judith Vrancken.
Rita jerks off thinking about her ex and then starts crying. Thus begins the night for our heroine, a young woman in a cosmopolitan Berlin. With lots of humor and sarcasm, we will see how difficult it can be to fit into a new place.
Irene Moray
Barcelona, 1992. She enrolled in Fine Arts, but dropped out a year later. In 2012 she moved to Berlin, where she worked as a janitor, receptionist in a gallery, waitress and, finally, shopkeeper in a luxury store). There he began to take photographs for free with the intention of making himself known. Soon after, he decided to dedicate himself fully to photography. In addition, in Germany he was part, for three years, of the collective of performances the – – family. In 2020, her short film Suc de síndria, shot in Catalan, won the Goya Award for Best Short Fiction.