Presentación del cartel de la 41ª edición

José Luis Cano (Zaragoza, 1948) es pintor, dibujante, humorista, escritor y teórico del arte. Un hombre polifacético, siempre en el mundo de la cultura y el arte. Estudió en la Escuela Superior de Bellas Artes de San Jorge de Barcelona, en el Estudio Rabadán y en la Escuela de Artes y Oficios en Zaragoza. Formó parte de los grupos de artistas Azuda 40 y Colectivo Plástico de Zaragoza. Ha ejercido la crítica de arte y ha colaborado como ilustrador de periódicos y revistas varios, es cartelista, pintor, muralista y humorista. Ha publicado chistes en El Día, El Periódico de Aragón y en la actualidad en Heraldo de Aragón. Ha expuesto sus obras individualmente unas 50 veces, una reciente, en 2007, en el grandioso espacio de La Lonja de Zaragoza.

Entre sus libros podemos destacar unas pequeñas ediciones de Xordica editorial con más de 20 números en el haber en los que biografía e ilustra a aragoneses destacados, como el Papa Luna, Miguel Servet, Fernando el Católico, Baltasar Gracián y otros, entre los que no podían faltar ni Francisco de Goya ni Luis Buñuel. En sus ilustraciones nunca han faltado tampoco Segundo de Chomón, Julio Alejandro o Luis Alegre.

Con la ironía que le caracteriza dice que “Buñuel empieza donde acaba Goya: en un perro”. Magnífica relación entre aquel perro semihundido de Goya que tantos enigmas ha suscitado y “Un chien andalou” que podemos calificar como uno de la primeras muestras de videoarte.

No podía faltar José Luis Cano en el elenco de ilustradores que han dado forma a la imagen de las cuarenta ediciones anteriores del Festival Internacional de Cine de Huesca.

En el cartel que se presenta me llama la atención el extraordinario equilibro entre la imagen y el texto que informa. Un equilibrio que se plasma también en la integración de los colores de ambos elementos. Otro elemento a destacar es el colorido alegre, desenfadado y juvenil. También podemos ver un guiño a la ciudad donde se realiza el festival del cine, la de San Lorenzo, con el verde de la albahaca que transmite frescura y fiesta. No olvidemos que fiesta y festival tienen la misma raíz. A su vez el autor plasma las amplias miras del acontecimiento, su proyección internacional, a través de ese joven que parece extraído de una escena de Búster Keaton.

En definitiva, la comunicación que debe contener el cartel está extraordinariamente bien resuelta como no podía ser de otra manera. José Luis Cano es un artista intenso, versátil y eficaz.

Ricardo García Prats
Crítico de Arte

Una gala rápida y dinámica

La Gala de Clausura comenzó a las 22.00 horas con una voz en off que pidió se apagaran los móviles y presentó a Jorge Vidal y Jara Abella, conductores de la gala. “Cada uno de los creadores que ha participado en el festival”, resumió Jorge Vidal, “merece nuestro aplauso. Su esfuerzo e ilusión nos inspirarán durante los próximos doce meses”. Los presentadores repasaron las distintas secciones y proyecciones paralelas que han completado la 40 edición del Festival Internacional de Cine de Huesca, al margen de la competición por los cuatro Danzantes y el resto de premios. También recordaron que tanto Mi Lucha (Danzante Iberoamericano ficción) como La derniere caravane (Danzante Internacional ficción) se ganaron el derecho a competir en la categoría de cortometraje en la próxima edición de los Oscars.

La entrega de premios se inició con el Danzante al mejor Cortometraje Iberoamericano, que recibió en persona Aitor Aspe, uno de sus codirectores, por Mi Lucha que llegó a Huesca acompañado de sus padres. Entregó el premio el jurado Francisco García García. Dentro del mismo certamen recibió el premio Cacho Pallero el vasco Ibán del Campo por su película Katebegitik, que recibió de manos del también jurado Derubi Jacome. El concurso Iberoamericano de ficción finalizó con la entrega del Jinete Ibérico, gentileza del Instituto de Estudios Altoaragoneses, que fue a parar a una coproducción hispano portuguesa O Sapateiro de David Doutel y Vasco Sa, que agradecieron el premio a través de un vídeo preparado para la ocasión.

El certamen Internacional fue desgraciadamente el de las ausencias. Tanto el francés Foued Mansour, Danzante por La dernière caravane, como la marroquí Maryam Touzani, premio especial del Jurado y Mención especial del Jurado de la Juventud por When they slept, y el sueco Jens Assur, premio Francisco García de Paso, por Killing the chickens to scare the monkeys, se encontraban ausentes –Maryam Touzani visitó Huesca en el primer tramo de festival- y enviaron vídeos de agradecimiento al certamen. Los presentadores recordaron que tanto Mi Lucha (Danzante Iberoamericano ficción) como La derniere caravane (Danzante Internacional ficción) se ganaron el derecho a competir en la categoría de cortometraje en la próxima edición de los Oscars, pues hay que recordar que el Festival Internacional de Cine de Huesca es calificador, el único en España en su categoría.

Poco después llegó el turno del Premio de la Juventud a la mejor opera prima, que entregó el Presidente de la Fundación Anselmo Pie Sopena y auténtico anfitrión de la noche de ayer, Manuel Pérez, a la joven directora danesa Mette Fons por su película Sleeping Bear.

A continuación comenzaron las entregas del género Documental, tanto del concurso Iberoamericano, como del Internacional. La jurado Berta Frías entregó el Danzante del Iberoamericano documental al ya citado Sergio Oskman, y la también jurado Michèle Dríguez dio el galardón Premio Especial del Jurado de la categoría a Manuel Jiménez, también citado.

El Danzante del Concurso Internacional de Documental (Rainer Ludwigs por Istoriya Leonida) y el premio especial del jurado José Manuel Porquet, dentro del Concurso Internacional de Cortometraje Documental (Léo Zarka Lepage por Chambres avec vue), agradecieron el premio a través de vídeo.

Finalizada la entrega de premios de las secciones oficiales a concurso llegó el turno del Premio Pepe Escriche, que en esta ocasión fue, cómo no, para el Festival de Cine de Morelia “por los vínculos de hermanamiento que los festivales de Huesca y de Morelia tienen desde antes de la creación del festival mexicano”, resumió Jorge Vidal. “El Festival de Morelia se ha convertido en poco tiempo en un importante acontecimiento cinematográfico como punto de encuentro entre cineastas y como centro para promover nuevos talentos cinematográficos”, añadió Jara Abella. La Diputada de Cultura de la DPH, Elisa Sanjuán, entregó el premio Pepe Escriche a la directora del Festival Internacional de Cine de Morelia, Daniela Michel, que ha viajado desde México para recogerlo en persona.

La gala llegó a su fin con la entrega del premio Luis Buñuel al cineasta británico Stephen Frears, realizador de películas históricas como The Van, High Fidelity, Amistades Peligrosas o la reciente y galardonada The Queen. Frears recibió el premio de manos del Director General de Cultura, Humberto Vadillo. “Ojalá Luis Buñuel estuviera vivo y siguiera haciendo cine”, lamentó Frears, que en la entrada al Teatro Olimpia lanzó un “Viva Huesca” y luego sobre el escenario generalizó en el más clásico “Viva España”.

Ganadores del 40º Festival Internacional de Cine de Huesca

CONCURSO IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJE DOCUMENTAL:
PREMIO DANZANTE: Una historia para los Modlins de Sergio Oksman (España)
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO: La aldea perdida. El lado oscuro de Manuel Jiménez Núñez (España)

CONCURSO IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJE:
PREMIO DANZANTE: Mi lucha de Aitor Aspe y José María de la Puente (España)
PREMIO CACHO PALLERO: Katebegitik de Iban del Campo (España)
PREMIO JINETE IBÉRICO y MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO DE LA JUVENTUD: O sapateiro de David Doutel y Vasco Sá (Portugal, España)

CONCURSO INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJE DOCUMENTAL:
PREMIO DANZANTE: Istoriya Leonida de Rainer Ludwigs (Alemania, Ucrania)
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO: Chambres avec vue de Léo Zarka-Lepage (Francia)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO: 3 dni wolnosci de Lukasz Borowski (Polonia)

CONCURSO INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJE:
PREMIO DANZANTE: La dernière caravane de Foued Mansour (Francia)
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO y MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO DE LA JUVENTUD: When they slept de Maryam Touzani (Marruecos)
PREMIO GARCÍA DE PASO: Killing the chickens to scare the monkeys de Jens Assur (Suecia)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO: Bon voyage de Fabio Friedli (Suiza)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO y PREMIO DE LA JUVENTUD: Bjørnen sover de Mette Føns (Dinamarca)

Presentación del cartel de la 40 edición

Chema Madoz (Madrid, 20 de enero de 1958) es el autor, tal como ya anunciamos en el mes del pasado diciembre, del cartel que ahora se presenta para anunciar el Festival de Cine de Huesca que cumple 40 años.

Chema Madoz ha presentado una fotografía, poética y sugerente como todas las que realiza, que cumple perfectamente el cometido de comunicar un evento pero principalmente el de transmitir visualmente el misterio que encierra el mundo del cine. Una puerta a contraluz con una cortina, creo que por encima de todo, cinematográfica, nos sugiere todo un cúmulo de sensaciones.

Chema Madoz cursó Historia del Arte en la Universidad Complutense de Madrid, simultaneando estudios de fotografía en el Centro de Enseñanza de la Imagen. Su primera exposición data de 1985. Desee 1990 comienza a desarrollar el concepto de objetos, tema constante en su fotografía hasta la fecha. Entre sus muchas exposiciones podríamos destacar la de 1999 en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, “Objetos 1990 – 1999”, que se configura como la primera muestra retrospectiva que el museo dedica a un fotógrafo español en vida. En el año 2000 recibe el Premio Nacional de Fotografía de España.

Madoz hunde sus raíces creativas en las vanguardias del primer tercio del siglo XX, en el dadaísmo y el surrealismo. Me viene al pensamiento Man Ray que elevó la fotografía al mundo del arte. Desde la herencia de la funcionalidad artística de los objetos surrealistas, en donde la provocación racional unida al azar, provocaba un efecto poético, muchos han sido los artistas que han continuado con este ánimo conspirador, como Joan Brossa. Sin embargo, Chema Madoz se distancia trabajando desde la idea, desde lo intangible. Si bien necesita objetos para la realización de sus imágenes, estos desaparecen en la propia imagen. Los objetos de las fotografía de Chema Madoz se han ido poetizando con el tiempo. Unos fondos neutros y limpios acentúan toda la carga poética que se establece con el espectador. Las fotografías de Madoz son poesías visuales. Dice el artista: “De alguna manera me cuesta mucho más llegar a matizar cuando me expreso verbalmente, mientras que con el lenguaje visual tengo otras capacidades a la hora de trabajar. Puedo ser más contundente, puedo ser más sutil... Tengo la sensación de que controlo mejor los diferentes planos y las diferentes posibilidades de lectura que si controlo sólo el aspecto verbal”.

Isidro Ferrer nos ha facilitado y ha allanado la vía para llegar al fotógrafo de fama internacional y, como gran diseñador, también Premio Nacional, en este caso de Diseño, ha realizado el diseño tipográfico del cartel, con gran respeto a la fotografía y un ritmo y cadencia de las letras adecuado al ritmo fotográfico.

Theo Angelopoulos, Premio Luis Buñuel en 2009

El Festival Internacional de Cine de Huesca rindió un merecido homenaje a Theo Angelopoulos en su 37 edición en el año 2009. La Fundación Festival de Cine de Huesca se une al dolor por la pérdida de uno de los grandes cineastas de nuestro tiempo y, sin duda, el mejor director de cine de Grecia.

Theo Angelopoulos nació en Atenas en 1935 y murió el pasado martes, día 24 de enero de este año en Atenas, atropellado por una motocicleta mientras buscaba emplazamientos para su próxima película “El otro mar” que versaría sobre la crisis económica de Grecia hoy. Ha fallecido a los 76 años de edad.

Theo Angelopoulos ha sido ganador de premios tan prestigiosos como la Palma de Oro de Cannes en 1998 por “La eternidad y un día” y del Gran Premio del Jurado del mismo festival en 1995 por “La mirada de Ulises”. De entre los muchos reconocimientos que ha recibido, en el Festival Internacional de Cine de Huesca nos sentimos honrados porque recibiera el Premio Luís Buñuel en 2009, en reconocimiento a toda su trayectoria con una coherencia cinematográfica y personal fuera de toda duda. Agradecemos su estancia en la ciudad de Huesca en junio de 2009 en compañía de su compañera y socia Pkoebe.

+info

Pedro Armendáriz In Memoriam

El Festival Internacional de Cine de Huesca (España) se suma a la conmoción que ha supuesto la desaparición a los 71 años del importante cineasta, Pedro Armendáriz (México, D.F., 1940 – Nueva York, 26 de diciembre de 2011). Hijo del actor del mismo nombre de la época dorada del cine mexicano, ha sido actor, productor en su país, en Estados Unidos de América y ha recibido importantes distinciones y premios en todo el mundo. También ha presidido desde 2006 a 2010 la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas. Entre las distinciones y reconocimientos el Festival de Cine de Huesca tiene el honor de haberle concedido el Premio Luís Buñuel en el año 2006, distinción a toda su carrera artística que en estos momentos destacan casi todos los medios de comunicación, especialmente de latinoamericanos.

+info

     
Pedro Armendáriz y Pepe Escriche durante la 35ª edición del Festival

 

Nuestra cartelería inspira un trabajo de investigación

El Instituto de Estudios Altoaragoneses, en su XXVII Convocatoria de Ayudas para proyectos de investigación, ha concedido una ayuda de 3000 euros a Roberto Sánchez López para que desarrolle su proyecto titulado: Papeles de cine. Cuarenta años con los carteles del Festival de Cine de Huesca, según resolución publicada tras la decisión del Jurado realizada el 26 de Octubre pasado.

Roberto Sánchez, profesor de Arte en la Universidad de Zaragoza, crítico e historiador cinematográfico (su tesis doctoral versó sobre el cartel cinematográfico), hasta la fecha ha venido colaborando con nuestra Fundación a título personal así como con los trabajos que vienen realizando desde hace cinco años bajo el título genérico de Miradas al séptimo arte. Cursos organizadosentre la Fundación del Festival, la Universidad de Zaragoza (Campus de Huesca), los departamentos de Historia del Arte y de Didáctica de las Lenguas y de las Ciencias Humanas y Sociales.

Además, desde siempre, nos viene acompañando durante la celebración del Festival, acreditándose como periodista para Radio Zaragoza de la Cadena SER.

La investigación que pretende desarrollar quiere analizar tanto los 40 carteles que venimos editando para todos nuestros festivales incluyendo el próximo, como a todos sus autores, al apercibirse del crisol de firmas que los han confeccionado en el devenir de los años, muchos de ellos de reconocidísima solvencia artística.

Como bien sabe Roberto, cuando nos comentó su idea, nos tiene a su disposición para facilitarle cuanto del Festival precise. ¿Y por qué no soñar con alguna colaboración externa que posibilite publicar el trabajo como libro?

Resumen: Así fue... 2011

Galería Fotográfica de la 39ª edición - 2011

El Festival en los medios

El Festival presente en las Ferias del Libro de Madrid, Frankfurt y Guadalajara (México)

Nuevamente hemos sido invitados por el Centro del Libro de Aragón dependiente del Gobierno de Aragón, a participar en las ferias internacionales del libro, empezando por la de  LIBER  en Madrid a celebrar del 5 a 7 del próximo mes de Octubre, continuando con la FRANKFURTER BUCHMESSE  de Frankfurt anunciada para el 12 al 16 del mismo mes y por último a la FIL GUADALAJARA que se realizará en la ciudad mexicana de Guadalajara entre los días 26 de Noviembre al 4 de Diciembre.

Una de las publicaciones expuestas corresponde a un DVD titulado RAOUL SERVAIS, INTEGRAL DE CORTOMETRAJES, en colaboración con la prestigiosa editorial Intermedio. Lo editamos con ocasión de dedicarle a este reconocido autor belga la sección Directores de Culto de esta última edición.

+info

El Festival y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)

Seguimos con nuestro deseo de mantener el espíritu que inspiró el nacimiento de este Festival, de difundir la cultura cinematográfica haciendo especial hincapié en el cortometraje en cualquiera de sus géneros y manifestaciones.

Por ello, recientemente hemos concertado una colaboración con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores, a través de su Departamento de Cooperación y Promoción Cultural. Conociendo los fundamentos y principios de esta Agencia, se ha  concretado en una muestra de nuestros Palmarés de los Concursos de Cortometrajes Iberoamericanos de las dos últimas ediciones, las del 2010 y 2011 recogiendo tanto los de ficción como los documentales. Serán dos sesiones de unos 90 minutos cada una.

+info

El Festival en Disco Grande

El viernes 1 de julio se emitió en el programa Disco Grande, que presenta Julio Ruiz en Radio 3 el concierto homenaje a Augusto Algueró

El concierto tuvo lugar en el marco del Festival Internacional de Cine de Huesca  en la sala Jai-Alai como tributo a Augusto Algueró, y en él participaron muchos de los músicos de la escena oscense y zaragozana a modo de "supercombo", y rebautizados como Alguerofilia. 

La música de Augusto Algueró es uno de los hilos con los que durante décadas se armó el tejido simbólico de España. Sus sintonías, sus canciones para festivales, sus composiciones incidentales para películas brotaban cada vez que se enchufaba un transistor, se encendía un televisor, o se entraba en una sala de cine. Ayudaron a aupar a la categoría de iconos a figuras como Marisol, Nino Bravo o Concha Velasco. Algueró fue también uno de los compositores que más exitosamente consiguió filtrar las influencias extranjeras, amortiguando su “potencial desestabilizador” e imbricándolas con la tradición patria de las grandes orquestas con vocalista, generando así una forma de easy listening y de canción  melódica genuinamente autóctona y de gran calado intergeneracional.

+info

Premio “Ciudad de Huesca” 2011: José Luis Guerín El cineasta José Luis Guerin (Barcelona, 1960) recibió el Premio “Ciudad de Huesca” 2011 en la 39ª edición del Festival Internacional de la capital oscense, que se celebró del 3 al 11 de junio. El director catalán recibió este tributo por una obra fílmica fiel a sus principios, que reformula las bases de la ficción y el documental diluyendo las fronteras entre ambos géneros. La trayectoria de Guerin está marcada por su voluntad de huir de las convenciones y por una combinación de control creativo y azar. Destaca en su obra, además de la absoluta libertad creativa, la minuciosidad de... ...(más) José Luis Guerin y Orencio Boix

Elías Querejeta, Premio Luis Buñuel 2011 El productor Elías Querejeta (Hernani, 1934) recibió el Premio Luis Buñuel 2011 en la 39ª edición del Festival de Cine de la capital oscense, que se celebró del 3 al 11 de junio. El productor vasco recibió este homenaje en el Teatro Olimpia el 10 de junio en reconocimiento a su labor avalando a directores de cine de autor en títulos claves del cine español, por su defensa de las ideas democráticas desde el celuloide y por su aportación a la preservación de la memoria histórica... ...(más)

Premio Pepe Escriche a la fundación Cinergia - 2011 María Lourdes Cortés, directora de CINERGIA, recogió el Premio Pepe Escriche en el marco de la 39ª edición del Festival Internacional de Cine de Huesca, que se celebró del 3 al 11 de junio de 2011. La Fundación del Festival ha decidido conceder el Premio Pepe Escriche -que tiene como objeto el reconocimiento a la labor de unión entre diferentes culturas a través del audiovisual- a CINERGIA por su constante y valiosa labor de formación de profesionales y de fomento y conservación del cine de Centroamérica y el Caribe.. ...(más)

Raoul Servais, el visionario creador de la animación protesta, Director de Culto - 2011 El Festival Internacional de Cine de Huesca, siguiendo la línea marcada en la sección ‘Directores de Culto’, desveló en su 39ª edición -que se celebró del 3 al 11 de junio-, la obra de un excelente autor prácticamente desconocido en España. En esta ocasión, el excepcional dibujante, pintor y realizador de animación belga Raoul Servais (Ostende, 1928)... ...(más)

Miguel Gallardo, autor del cartel de la 39ª edición El ilustrador Miguel Gallardo (Lérida, 1955) es el autor del cartel de la 39ª edición del Festival Internacional de Cine de Huesca, que se celebrará del 3 al 11 de junio de 2011. Habitual colaborador del diario La Vanguardia y de publicaciones internacionales como el Herald Tribune y el New York Times, destaca también por la creación de portadas de libros para las principales editoriales españolas y por la adaptación cinematográfica de su novela Maria y Yo. Formado en la escuela Massana de Artes y Oficios de Barcelona, Gallardo comenzó su carrera compaginando el cómic y la ilustración, actividad a la que hoy en día se dedica plenamente. Destaca su labor como coautor y dibujante de Makoki, un icono de la transición. ...(más)

El Festival de Huesca entre los 100 nombres del cortometraje español Se acaba de editar en formato PDF el libro de Edu Cardoso "El cortometraje español en 100 nombres", guía para entender el mundo del cortometraje. Estupendo trabajo que os recomendamos tanto por su rigor y amplitud como por lo funcional que resulta su uso, ya que se han incluido en los textos vínculos compatibles con las herramientas habituales de navegación de cualquier aplicación de visualización de pdfs: desde cualquier página se va al índice; las referencias a nombres propios están vinculados con sus capítulos, y cuando hay correos, basta pinchar para escribir el mensaje. Para ver la información de nuestro Festival haz click aquí.

 

Festival Calificador de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood
Festival miembro de The International Short Film Conference